Penulis: Mori Ōgai Penerjemah: Imro’atun Naziyah ISBN: 978-623-98640-2-6 Ukuran: 13×20 cm, 160 Halaman
“Seketika setelah itu kepalaku amat nyeri. Aku memaksakan diri mengkhayal melalui gambar-gambar tak senonoh yang kulihat berulang kali. Kali ini bukan hanya kepalaku yang nyeri, jantungku pun berdebar.”
Bagaimana seorang anak menjadi dewasa secara seksual? Shizuka Kanai, seorang profesor filsafat, mencoba mencari berbagai jawaban tentang hasrat seksual, pendidikan seks, dan tempat terbaik membicarakan seksualitas. Ia menengok kembali peristiwa-peristiwa yang terjadi di masa kecilnya, lalu masa remajanya, kisah di satu musim panas, hingga pengalaman di asrama mahasiswa saat usia dewasanya. Ia tak hanya menceritakan pengalaman hidupnya, tapi juga menyingkap perlahan-lahan cara pandang terhadap bacaan erotika, tempat memuaskan kesenangan, hingga sensasi atas tubuh.