Setelah bertarung dengan sengit, Shiki dan kawan-kawannya berhasil mengalahkan ‘unit 6’ Beast Poseidon Nero. Namun, pasukan aliansi antarbintang yang telah menyapu bersih ‘unit 1’ dalam sekejap malah menghadang mereka! Semua yang berhubungan dengan elsie dianggap musuh, sehingga Homura ikut ditangkap. Shiki yang tidak terima itu mengacungkan tinju besi amarahnya kepada Justice… Di sisi lain, Hermit pergi bersama Weisz ke server satelit raksasa yang merupakan sumber penyebaran virus yang membuat mesin mengamuk. Namun, dia malah berjumpa kembali dengan Profesor Müller, penyebab utama dari trauma masa lalunya, dan kembali tertangkap!
