Detail 4 Langkah Membaca & Menerjemah Kitab Gundul - Metode Assasakiy Penerbit Ukhuwatuna
PERHATIAN :
- Semua buku di TOKO HARGA BUKU ORIGINAL (ASLI/LANGSUNG DARI PENERBIT). - Berat barang sesuai dengan berat yang tercantum di shopee. - Packing menggunakan lapisan kardus dan buble warp. - Bila ada pesan silahkan tulis "DICATATAN" saat chekout / diorderan, bukan dichat. - Bila mendapati buku kurang halaman atau tidak ada tulisannya, maka RETURN barang (ongkirnya) ditanggung penuh oleh pembeli bila tidak menyertakan catatan utk “BUKA SEGEL DAN CEK KONDISI BARANG”. - Bila terjadi masalah dengan produk yg diterima silahkan komplain via chat. Bila telah memberikan penilain sebelum komplain ke pihak toko maka tidak kami layani. - Pesan sebelum pukul 15.00 WIB agar barang dikirim hari ini. - Barang dikirim pukul 15.00 - 20.00 WIB. Input Resi pukul 20.00-22.00 WIB (bila ada kesibukkan akan diinput esok harinya).
Detail Buku :
Judul : 4 Langkah Membaca & Menerjemah Kitab Gundul Penulis : Normal Abu Hilya Salsabila Penerbit : Ukhuwatuna Ukuran : 16 x 24.5 cm Jenis Cover : Hard Cover Jenis Kertas : HVS Tebal : 317 hal Berat : 650 gr ISBN : 9789791993807
Deskripsi Buku :
Mengapa harus membaca dan menerjemah kitab gundul? Bahasa arab adalah bahasa asli karya tulis para ulama salaf, karya terjemahan yang beredar selama ini secara umum bisa dikatakan cukup baik dan merupakan solusi sementara sebelum kita mampu membaca dan menerjemahkan tulisan-tulisan arab tersebut.
Akan tetapi banyak pesan penulis buku asli tidak mampu diterjemahkan dengan sempurna dalam bahasa indonesia, diantara sebabnya adalah karena bahasa indonesia adalah bahasa yang minim kosakata, apalagi kalau dibandingkan dengan bahasa arab yang bisa dikatakan adalah bahasa yang paling banyak memiliki keragaman kosakata, banyak kata-kata tertentu atau kalimat-kalimat tertentu yang tidak bisa diterjemahkan secara sempurna dalam bahasa indonesia, karena itu memahami dari kitab aslinya adalah jauh lebih baik...